ОГЛАВЛЕНИЕ


2001

Чейз, Джеймс Хедли. Хитрый как лис: [Романы] / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 512 с. – (Мастера детектива). – 15.000 экз. ISBN 5-04-000366-8.

Содерж.: Хитрый, как лис (пер. Мирсалиева Р.); Расскажите это птичкам (пер. Краснослободский Н.); Это – серьезно! (пер. Смарцер Р.).

Чейз, Джеймс Хэдли. А жизнь так коротка: [Романы] / Пер. с англ. Н. Краснослободский, А. Чурило. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 520 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006336-9.

Содерж.: А жизнь так коротка; Легко приходят – легко уходят; Мэллори.

Чейз, Джеймс Хэдли. Алмазы Эсмальди / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 448 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-001359-0.

Содерж.: Алмазы Эсмальди (пер. М. Красневич): роман, c. 7-184; Саван для свидетелей (пер. Р. Мирсалиев): роман, c. 187-439.

Чейз, Джеймс Хэдли. Венок из лотоса / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 528 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-001042-7.

Содерж.: Венок из лотоса (пер. Э.Островский): роман, c. 5-190; Когда обрывается лента (пер. В.Марковец): роман, c. 191-350; Как крошится печенье (пер. Н.Краснослободский): роман, c. 351-519.

Чейз, Джеймс Хэдли. Если вам дорога жизнь / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 504 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006333-4.

Содерж.: Если вам дорога жизнь (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 5-168; Ты мёртв без денег (пер. Н. Ярош): роман, c. 169-356; Лечение шоком (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 357-503.

Чейз, Джеймс Хэдли. Запах золота / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 520 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-000115-0.

Содерж.: Запах золота (пер. Н. Ярош): роман, c. 5-196; Билет в газовую камеру (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 197-358; Дело о задушенной «звездочке» (пер. Р. Мирсалиева): роман c. 359-519.

Чейз, Джеймс Хэдли. Итак, моя милая... / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 512 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-000247-5.

Содерж.: Итак, моя милая… (пер. Н.Краснослободский): роман, c. 5-188; В зыбкой тени (пер. Н.Краснослободский): роман, c. 189-354; Конец банды Спейда (пер. М.Красневич): роман, c. 355-503.

Чейз, Джеймс Хэдли. Лапа в бутылке / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 536 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006333-4.

Содерж.: Лапа в бутылке (пер. Н. Ярош): роман, c. 5-248; Мисс Шамвей машет волшебной палочкой (пер. Н. Ярош): роман, c. 249-535.

Чейз, Джеймс Хэдли. Миссия в Венецию / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 552 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006335-0.

Содерж.: Миссия в Венецию (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 5-192; Миссия в Сиену (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 193-400; Гроб из Гонконга (пер. Н. Каймачникова): роман, c. 401-551.

Чейз, Джеймс Хэдли. Опасные игры / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 2001. – 558 с. (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-000459-1.

Содерж.: Опасные игры (пер. Н. Ярош): роман, c. 5-208; Дни печали мисс Халлаген (пер. Н. Ярош): роман, c. 209-418; Лишний козырь в рукаве (пер. Т. Юревич): роман c. 419-557.

Чейз, Джеймс Хэдли. Только за наличные / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 526 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-002683-8.

Содерж.: Только за наличные (пер. Н.Краснослободский): роман, c. 5-190; Никаких орхидей для мисс Блендиш (пер. Н.Ярош): роман, c. 191-350; Ловушка для мертвеца (пер. С.Цырганович): роман, c. 351-525.

Чейз, Джеймс Хэдли. Ты будешь одинок в своей могиле / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 560 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006330-X.

Содерж.: Ты будешь одинок в своей могиле (пер. Н. Каймачникова): роман, c. 5-202; Тайна сокровищ магараджи (пер. С. Цырганович): роман, c. 3-146; Это ему ни к чему (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 377-551.

Чейз, Джеймс Хэдли. Удар новичка / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 504 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006329-6.

Содерж.: Удар новичка (пер. М. Красневич): роман, c. 5-226; Ева (пер. Н. Ярош): роман, c. 227-503.

Чейз, Джеймс Хэдли. Это мужское дело / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 2001. – 519 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-006340-7.

Содерж.: Это мужское дело (пер. Н. Краснослободский): роман, c. 5-144; Вечер вне дома (пер. Н. Ярош): роман, c. 145-350; Крысы Баррета (пер. А. Хомич): роман, c. 351-519.


ОГЛАВЛЕНИЕ