ОГЛАВЛЕНИЕ


1999

Гришэм, Джон. Золотой дождь: [Роман] / Пер. с англ. М. Тугушева, А. Санин. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 554 с. – (Мастера детектива). – 10.100 экз. ISBN 5-04-003128-9.

Макбейн, Эд. [Романы] / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 474 с. – (Мастера детектива). – 7.500 экз. ISBN 5-04-002229-8.

Содерж.: Королевский флеш; Там, где дым.

Макбейн, Эд. Забавы с летальным исходом: [Романы] / Пер. с англ. Г. Бажановой и др. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 555 с. – (Мастера детектива). – 8.000 экз. ISBN 5-04-002409-6.

Содерж.: Красавица и чудовище; Забавы с летальным исходом.

Макбейн, Эд. Колыбельная: [Роман] / Пер. с англ. О. Степашкина. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 362 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-003564-0.

Макдональд, Грегори. Скайлар в Янкиленде: романы / Пер. с англ. В. Вебер. – М.: Эксмо-Пресс, 1999. – 475 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-003487-3.

Содерж.: Скайлар; Скайлар в Янкиленде.

Макдональд, Грегори. Флетч в Зазеркалье: [Романы] / Пер. с англ. В. Вебер. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 363 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-003831-3.

Содерж.: Сын Флетча; Флетч в Зазеркалье.

Пьюзо, Марио. Крестный отец: [Роман] / Пер. с англ. М. Кан. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 511 с. – (Мастера детектива). – 8.000 экз. ISBN 5-04-002714-1.

Спиллейн, Микки. Майк Хаммер – Черная аллея: [Романы] / Пер. с англ. С. Сергеев, Н. Рейн. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 395 с. – (Мастера детектива). – 10.000 экз. ISBN 5-04-002410-Х.

Содерж.: Я сам – свой суд; Черная аллея.

Стаут, Рекс. Всех, кроме пса, – в полицию! [Романы] / Пер. с англ. В. Бакланова и др. – М.: Текст, ЭКСМО-Пресс, 1999. – 525 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-002240-9, 5-7516-0122-X.

Содерж.: Второе признание; Ловушка для матери; Повод для убийства; Всех, кроме пса, – в полицию!

Стаут, Рекс. Слишком много клиентов: [Романы] / Пер. с англ. Г. Бляблин и др. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 475 c. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-004035-0.

Содерж.: Третий способ; Завещание; Слишком много клиентов.

Флеминг, Йэн. Живи – пусть умирают другие / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 555. – (Мастера детектива / James Bond 007). – 10.000 экз. ISBN 5-04-003228-5.

Содерж.: Ю. Комов – О тайном агенте замолвите слово: предисловие, c. 5-22; Казино «Руайаль» (пер. Блошенко И, Сашин К.): роман, c. 23-166; Живи – пусть умирают другие (пер. Сашин К., Доронина М.): роман, c. 167-340; Проект «Мунрэкер» (пер. Сашин К., Блошенко К.): роман, c. 341-554.

Флеминг, Йэн. Из России с любовью / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 560. – (Мастера детектива / James Bond 007). – 10.000 экз. ISBN 5-04-003861-5.

Содерж.: Из России с любовью (пер. Пищулин Н.): роман, c. 5-192; Д-р Ноу (пер. Блошенко И., Сашин К.): роман, c. 193-416; Шпион, который любил меня (пер. Хвостов М.): роман, c. 417-554.

Флеминг, Йэн. Операция «Шаровая молния» / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 522 с. – (Мастера детектива / James Bond 007). – 7.000 экз. ISBN 5-04-003935-2.

Содерж.: Голдфингер (пер. Блошенко И., Сашин К.): роман, c. 7-202; С прицелом на убийство (пер. Ирисханов К.): рассказ, c. 205-229; Разглашению не подлежит (пер. Бережкова И.): рассказ, c. 229-270; Квант спокойствия (пер. Ирисханов К.): рассказ, c. 270-290; Гиск (пер. Хвостова М.): рассказ, c. 290-325; «Гильдебрандская редкая» (пер. Хвостова М.): рассказ, c. 325-360; Операция «Шаровая молния» (пер. Сашин К., Доронина И.): роман, c. 363-521.

Френсис, Дик / Пер. с англ. А. Хромова, Д. Прошунина. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 507 с. – (Мастера детектива). – 14.000 экз. ISBN 5-04-001898-3.

Содерж.: Серый кардинал: роман; Спорт королев: повесть.

Френсис, Дик [Романы] / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 506 с. – (Мастера детектива). – 22.100 экз. ISBN 5-04-003115-7.

Содерж.: В мышеловке; Охота на лошадей.

Френсис, Дик [Романы] / Пер. с англ. Е. Антропова, Д. Прошунина. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 561 с. – (Мастера детектива). – 20.000 экз. ISBN 5-04-002662-5.

Содерж.: Риск; Игра без козырей.

Френсис, Дик [Романы] / Пер. с англ. М.Загот, Н.Некрасова. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 539 с. – (Мастера детектива). – 20.000 экз. ISBN 5-04-002480-0.

Содерж.: След хищника; Последний барьер.

Френсис, Дик. Банкир: [роман] / Пер. с англ. О. Мыльникова. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 394 с. – (Мастера детектива). – 20.000 экз. ISBN 5-04-0002325-1.

Френсис, Дик. Бойня: [Роман] / Пер. с англ. А.Хромова. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 314 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-002050-3.

Френсис, Дик. Высокие ставки / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 395 с. – (Мастера детектива). – 22.000 экз. ISBN 5-04-003557-8.

Содерж.: Высокие ставки (пер. А.Хромова): роман, c. 5-210; Перелом (пер. М.Гилинский): роман, c. 211-394.

Френсис, Дик. Движущая сила: [Роман] / Пер. с англ. Т. Матц. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 351 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-001452-Х.

Френсис, Дик. Рефлекс змеи / Пер. с англ.. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 506 с. – (Мастера детектива). – 20.000 экз. ISBN 5-04-002089-9.

Содерж.: Рефлекс змеи (пер. Н.Некрасова): роман, c. 1-290; Крысиные гонки (пер. Д.Прошунин): роман, c. 293-506.

Френсис, Дик. След хищника: [Роман] / Пер. Н. Некрасова. – М.: ЭКСМО-Пресс, 1999. – 314 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-002480-0.

Френсис, Дик. Твёрдая рука: [Роман] / Пер. с англ. Е. Любимова. – М.: АРМАДА, ЭКСМО-Пресс, 1999. – 375 с. – (Мастера детектива). – 7.000 экз. ISBN 5-04-001269-1, 5-7632-0789-0.

Чейз, Джеймс Хэдли. Ложное обвинение / Пер. с англ. Б. Акимов. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 494 с. – (Мастера детектива). – 5.000 экз. ISBN 5-04-000874-0.

Содерж.: Ложное обвинение:роман, c. 7-106; Кое-что по случаю: роман, c. 109-292; Безжалостный: роман, c. 295-386; Никогда не доверяй женщине: роман, c. 389-493.

Чейз, Джеймс Хэдли. Только за наличные / Пер. с англ. – М.: ЭКСМО-пресс, 1999. – 526 с. – (Мастера детектива). – 3.000 экз. ISBN 5-04-002683-8.

Содерж.: Только за наличные (пер. Н.Краснослободский): роман, c. 5-190; Никаких орхидей для мисс Блендиш (пер. Н.Ярош): роман, c. 191-350; Ловушка для мертвеца (пер. С.Цырганович): роман, c. 351-525.


ОГЛАВЛЕНИЕ